Di post
ini saya akan menulis tentang pidato bahasa Inggris tentang pendidikan.
Seperti biasa, saya akan menuliskan tentang pidato bahasa inggris tentang
pendidikan di bagian pertama dan kemudian terjemahan dari pidato bahasa
inggris-nya di bagian kedua. Kamu bisa memulai dari bagian pertamanya dulu atau
keduanya, bebas.
Pidato
Bahasa Inggris tentang Pendidikan
Assalamualaikum
warahmatullahi wabarakatuh, and good morning everybody.
Honorable our teacher, and my beloved brothers and sisters,
First of all let’s say thanks to the Almighty Allah SWT who has given us His
mercy and blessing, and also His chance so that we can attend to this place to
do our activity. We also do not forget to send our great respect to our prophet
Muhammad SAW, the last messenger in this world who told us the truth as our
guindance in this life.
My beloved brothers and sisters,
Today I’d like to tell you about Education because we know that education is a
very important thing in our life. In this good chance, I’m going to deliver my
speech which has title “ Improving The Quality of Education in Indonesia”.
My beloved brothers and sisters,
A country without a well structured educational system is doomed because
education is the key to any form of development in a country. Education in
Indonesia is primarily the responsibility of the Ministry of National Education
of Indonesia. According to the Indonesian Constitution, all citizens must
undertake nine years of compulsory education, six years at elementary level and
three in junior high school. The constitution also notes that education in
Indonesia is divided into two major parts, formal and non-formal.
Since
our independence in 1945, our Government has steadily made efforts to improve
and expand our education system. Over the years, significant efforts have been
made to develop all levels of formal education in Indonesia, from elementary to
university education.
The
extent to which a nation has achieved success in improving its education is a
barometer for measuring its development. Education in Indonesia lags far behind
many other countries. The slow progress in the education sector in our country
is reflected in the Human Development Index report 2007, which ranked Indonesia
number 107 with a score of 0.728. The Human Development Index is an indicator
that measures a nation's quality of life, access to proper education, life
expectancy, living standards and the level of literacy.
Education
is essential to development. It opens doors to all and helps people to lift
themselves out of poverty. It empowers people and is a powerful “equalizer”.
The best and only way to produce qualified human resources is the provision of
a flawless education system. Then we have to know what the Quality of Education
is.
Quality
education encompasses the following aspects:
• Schools that are in good condition, both in physical infrastructure and
teaching resources
• A well balanced curriculum that meets the needs of the students and includes
many forms of skills training, including technology
• Teacher-based education where the welfare and abilities of the teachers are
satisfactory
• Education that is implemented using contextual learning that prepares
children for the challenges of the future
Indonesia
has made significant developments in education in the last 10 years in terms of
quantity. However, in terms of quality, not much advancement has been made.
Educational institutions do not have consistent quality across the board. Only
institutions that charge high tuition fees can provide high quality teaching
and learning systems. As a result, they are able to attract only the upper
class students. Less financially viable institutions cannot compete.
To improve the quality of education in Indonesia, the Government is making
efforts to:
• Create a national movement for completion of basic education, involving
communities, especially parents and community leaders, NGOs, the private and
industrial sectors.
• Enhance and strengthen existing essential programmes for increasing school enrolment
• Mobilise resources for maintaining and improving the Basic Education
Programme.
• Provide better opportunities for private schools and community-based
educational institutions to participate in basic education provision.
• Use alternative education approaches and programmes to reach previously
unreached poor and remote communities and improve equity in access to basic
education.
This is
where the global community can be a part of our efforts. For example, many
non-profit organisations from Canada like Mustard Seed Canada have been
involved in providing quality education to students in Indonesia by:
• building and running schools for children
• rebuilding schools destroyed by natural disasters
• providing teacher-training facilities for pre-service as well as in-service
programs
• fostering student exchange programs and study tours
• launching university partnership programs.
There
are also other communities or organisations that offer to cooperate with us,
like AMINEF, etc.They serve Student Exchange, Scholarship, and many other
programs. Students who have finished their study can be back to their country
to build their education.
My
beloved brothers and sisters,
That’s all my speech today, I do apologize if I made mistake in my speech. The
last words that I can say to you all are : Let’s keep running our works as
citizen of this country. Let’s improve our Education.
Wassalamu
alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Terjemahan
Pidato Bahasa Inggris tentang Pendidikan
Assalamualaikum
warahmatullahi wabarakatuh, dan selamat pagi semuanya.
Yang
terhormat guru kita, dan saudara dan saudari yang saya cintai,
Pertama-tama
mari kita ucapkan syukur kepada Tuhan YME Allah SWT yang telah memberikan
rahmat dan hidayany, dan juga kesempatan sehingga kita bisa hadir di tempat ini
melaksankan aktivitas kita. Tidak lupa pula kita sampaikan salam dan hormat
untuk nabi kita Muhammad SAW, penyampai pesan terakhir di dunia ini yang telah
memberikan kita kebenaran sebagai bimbingan dalam hidup ini.
Saudara
dan saudari yang saya cintai,
Hari ini
saya akan berbicara tentang pendidikan karena kita tau bahwa pendidikan adalah
hal yang sangat penting dalam hidup. Dalam kesempatan yang baik ini, saya akan
menyampaikan pidato yang berjudul "meningkatkan kualitas pendidikan di
Indonesia".
Saudara
dan saudari yang saya cintai,
Negara
tanpa sistem pendidikan yang baik adalah malapetaka karena pendidikan adalah
kunci untuk segala bentuk perkembangan dalam sebuah negara. Pendidikan di
Indonesia adalah tanggung jawab utma Kementrian Pendidikan Nasional Indonesia.
Menurut konstitusi Indonesia, setiap warga negara harus mendapatkan sembilan
tahun pendidikan, enam tahun di tingkat dasar dan tiga tahun di tingkat
menengah pertama. konstitusi juga menjelaskan bahwa pendidikan di Indonesia
terbagi menjadi dua bagian besar, formal dan non-formal.
Sejak
kemerdekaan di tahun 1945, pemerintah kita telah berusaha untuk meningkatkan
dan memperluas sistem pendidikan kita dengan stabil. Setelah beberapa tahun,
usaha yang signifikan telah dibuat untuk mengembangkan semua tingkat pendidikan
formal di Indonesa, dari tingkat pendidikan dasar hingga universitas.
Luasnya
pada suatu negara mencapai kesuksesan dalam meningkatkan pendidikannya adalah
barometer untuk mengukur perkembangannya. Pendidikan di Indonesia tertinggal
jauh dari banyak negara lain. Perkembangan yang lambat dalam sektor pendidikan
di egara kita direfleksikan dalam laporan indeks perkembangan manusia 2007,
yang menempatkan Indonesia di nomor 107 dengan nilai 0,728. Indeks perkembangan
manusia adalah indikator yang mengukur kualitas kehidupan negara, akses untuk
pendidikan yang layak, harapan hidup, standar kehidupan dan tingkat keaksaraan.
Esensi
pendidikan adalah untuk perkembangan. Pendidikan membuka pintu untuk semua dan
menolong orang untuk mengangkat diri mereka keluar dari kemiskinan. Pendidikan
memperkuat orang-orang dan "penyetaraan" yang yang kuat. Satu-satunya
cara dan yang terbaik adalah menghasilkan sumber daya manusia yang berkualitas
adalah ketentuan dari sistem pendidikan yang sempurna. Kemudian kita harus tau
apa kualitas pendidikan itu.
Kualitas
pendidikan meliput aspek-aspek berikut ini:
- Sekolah-sekolah dalam
kondisi baik, baik dalam infrastruktur dan sumber pengajaran
- Kurikulum yang seimbang yang
mempertemukan kebutuhan siswa dan memasukan banyak bentuk dari pelatihan
keterampilan, termasuk teknologi
- Pendidikan yang berbasis
guru dimana kesejahteraan dan kemampuan dari guru-gurunya baik.
Indonesia
telah membuat perkembangan yang siginifikan dalam pendidikan dalam 10 tahun
terakhir dalam hal kuantitas. Bagaimanapun, dalam hal kualitas, tidak banyak
perkembangan yang telah dibuat. Institusi pendidikan tidak memiliki kualitas
yang konsisten. Hanya institusi yang menarik bayaran tinggi yang dapat
menyediakan pengjaran dan sistem pembelajaran yang berkualitas tinggi.
Hasilnya, mereka hanya bisa menarik siswa dari kelas atas saja. Institusi yang
secara finansial tidak bersemangat tidak bisa bersaing.
Untuk
meningkatkan kualitas pendidikan di Indonesia, pemerintah telah berusaha:
- Menciptakan gerakan nasional
untuk penyelesaian pendidikan dasar, melibatkan komunitas, khususnya orang
tua dan pemimpin komunitas, NGOs, sektor pribadi dan industri.
- meningkatkan dan menguatkan
esensi program yang telah ada untuk meningkatkan penerimaan sekolah.
- Mengerahkan sumber-sumber
untuk mempertahankan dan memperbaiki program pendidikan dasar.
- Menyediakan kesempatan yang
lebih baik untuk sekolah swasta dan institusi pendidikan berbasis
komunitas untuk berpartisipasi dalam penyelenggara pendidikan dasar.
- Menggunakan pendekatan dan
program alternatif untuk mencapai orang miskin yang sebelumnya tidak
tercapai dan mengontrol komunitas dan memperbaiki keadilan dalam akses
pendidikan dasar.
Ini
dimana komunitas global bisa menjadi sebuah bagian dalam usaha kita. Contohnya,
banyak organisasi yang tidak mengambil untung dari kanada seper Mustar Seed
Canada telah terlibat dalam menyediakan pendidikan berkualitas untuk pelajar di
Indonesia dengan:
- Mendirikan dan menjalankan
sekolah untuk anak-anak.
- Membangun kembali sekolah
yang hancur karena bencana alam.
- Menyediakan fasilitas
pelatihan guru untuk pelayan percobaan sebaik dalam program pelayanannya.
- Membantu perkembangan
program pertukaran pelajar dan study tours.
- Meluncurkan program
kerjasama dengan universitas.
Ada juga
komunitas lain atau organisasi lain yang menawarkan untuk bekerja sama dengan
kita, seperti AMINEF, dll. Mereka melayani pertukaran pelajar, beasiswa, dan
banyak program lain. Pelajar yang telah menyelesaikan studi mereka bisa kembali
ke negara asal mereka untuk membangun pendidikan mereka.
Saudara
dan saudari yang tercinta,
Itulah
pidato saya hari ini, saya minta maaf jika saya membuat kesalahan. Yang
terakhir yang ingin saya sampaikan kepada kalian semua adalah: Mari tetap
lanjutkan perjuangan kita sebagai penduduk di negara ini. Mari perbaiki
pendidikan kita.
Wassalamu
alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Penutup
Demikianlah
pidato bahasa Inggris tentang pendidikan dan juga terjemahannya. Kamu bisa
gunakan teks ini untuk berlatih pidato bahasa Inggris atau menggunakannya dalam
lomba pidato. Kalau kamu takut akan ada yang menggunakan pidato yang sama,
sebaiknya kamu membuat pidato bahasa inggris tentang pendidikan yang lain.
Semoga bermanfaat.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar